18 Nov 2014

선(先)다이어트, 후(後)한류

세련되며 독립적인 여성상을 구현하는데 큰 몫을 하는 한국 패션이 중화권 여성들에게 더 날씬하고 슬림한 몸매를 만들도록 압박감을 주고 있다는 점은 한편 아이러니하다.

1
30 Oct 2014

Risking Hong KongㅡTo Whose Cost?

This is a bigger fight, against those who downplay our democratic endeavors and ideals in place of supposedly more solid and real economic priorities.

1
21 Oct 2014

홍콩리스크는 누구의 몫인가

경제력이란 양날의 검이며, 동아시아는 중동처럼 허구한 날 폭탄이 터져 시민들이 죽고 나라가 무너져도 일상인 그런 지역이 아니다.

1
09 Aug 2014

Korean style in Taipei: get slender first

Do you want to look fashionable in a “Korean” way? You’d better get slender first.

4
04 Aug 2014

타이완 & 싱가포르 2013

"그래서, 그 남국의 나라들을 돌고 가져왔다는게 겨우 땡땡이니?" 카야잼을 받지 못한 어머니가 실망스럽다는 투로 말했다. 음, 굳이 변명하자면 그건 사실이 아니다.

1
05 Jun 2014

Taiwan & Singapore 2013

“So you traveled through all those sunny tropical countries,” grumbled mom, “and all you bring back is Tintin?” If I may defend myself here, that is not true.

0